Reiner Feistel, Chefchoreograph Landesbühnen Sachsen